VERSION ESPAÑOL
Skip Navigation Links
Omitir vínculos de exploración
Who we are
News
Events
Publications
Steel
Latin America in Figures
Architecture Contest
Metal Mechanic Study
Omitir vínculos de exploración
Publications
Magazine AL
Yearbooks
Latin American Steel Directory
Bulletin
Technical Books
Reprints
Electronics Manuals
Publications 

 Technical Books

 

 Trilingual Iron and Steel Industry Dictionary English – Spanish - Portuguese

 

Information:

Author: Alacero (ILAFA)
Editorial: Alacero (ILAFA)
Format: Print (Book)
Lenguage: English - Spanish - Portuguese
Cost:  Member Price:US$ 350 (Dispatch not included)
 Non Member Price: US$ 500 (Dispatch not included)
 PURCHASE

This dictionary is a basic tool for communication among steel industry specialists. Globalization of markets has imposed the need to “speak the same language”, which motivated Alacero to assume the huge task of compiling over 7,000 groups of words Spanish with their equivalents in English and Portuguese, thus giving form to this special dictionary.

 

 
 Steel Structures: Concepts, Techniques and Language

 

Information:

Author: Alacero

Editorial: Zigurate
Format: Print (Book)
Lenguage: Spanish
Cost:  Member Price: US$ 38 (Dispatch not included)
 Non Member Price: US$ 42 (Dispatch not included)
 PURCHASE

"Steel Structures: Concepts, Techniques and Language", by Architect Luis Andrade, was published in Spanish with the assistance of CBCA (Brazil) and sponsored by seven steel companies, as part of our Triennial 2005-2007 Plan on Promotion of Steel Uses.

The text has improved the work edited in Brazil with additional illustrations and a special chapter on Earthquakes and the Design of Steel Structures.

Other chapters are: Steel Structures and Structural Systems, Steel, Sections, Connections, Project and Manufacture, Tiles, Fences, Corrosion, Surface Preparation, Painting, Fire and Steel Structures.

This Spanish edition fills a gap in the updated bibliography on Steel Construction.

 

 
 History of the Latin American Iron and Steel Industry

 

Information:

Author: Alacero (ILAFA)
Editorial: Alacero (ILAFA)
Format: Print (Book)
Lenguage: Spanish - English 
Cost: Member Price: US$ 55 (Dispatch not included)
 Non Member Price: US$ 85 (Dispatch not included) 
 PURCHASE

Major editorial work that tells about the origin and development of the iron and steel industry in Latin America. The book fills a gap, as it compiles in a single work all the past and present of this industrial activity in the continent.

The only possibility to plan ahead into the future with certainty is, precisely, by fully understanding our origins, knowing about the roots that allowed us to arrive at the current state of the industry in our countries.

Written in a lively and direct style, the work is the result of Venezuelan economist and author Jóvito Martínez' long research, who for many years has been actor and witness of relevant events in the evolution of the region's steel industry. 

 
 

 
 
 
 

CONTACT US | SUBSCRIPTION PUBLICATIONS | MEMBERSHIP | FAQ | SITE MAP